Skip to main content
Fallback image

В Того опубликованы доходы государства от горнодобывающей и нефтяной промышленности

 

12 апреля с.г. Того опубликовала свой первый Отчет ИПДО по доходам от добывающего сектора за 2010 г.  В этот отчет включены также данные по доходам от водного хозяйства, т.к., согласно Своду законов по добывающему сектору Того, вода признается добываемым ресурсом, подобно фосфатам и железной руде.  Правительство Того собрало около 60 млн. долл. США в виде роялти и налогов от 17 различных добывающих компаний, тогда как, по заявлениям этих компаний, они уплатили несколько более 62 млн. долл. США.  Это создает расхождение в данных примерно на 5%. 

Опубликованные данные показывают, что доходы, принесенные добывающими отраслями, составили 10% от общей суммы доходов правительства Того.  Отчет содержит исчерпывающие данные по компаниям, осуществляющим операции в Того, а также информацию об их отчислениям на социальное страхование.  В нем также отмечается, что промышленность, созданная вокруг извлечения воды, привлекает международные компании, такие как Castel Group и SAB Miller через их местные дочерние отделения и представляет 39% доходов от добывающего сектора.

"Благодаря этому первому отчету народ Того получил возможность увидеть в действии принцип прозрачности доходов от добывающего сектора, - отметил Дидьер Коку Агбемадон, Национальный координатор ИПДО Того. - Мы надеемся, что этот отчет позволит улучшить управление этими ресурсами во благо всего населения."

Согласно заявлению Тодзро Менсаху, активиста гражданского общества и члена руководящего комитета ИПДО Того, отчет составляет важный шаг в распространении четкой информации, касающейся вклада горнодобывающей, нефтяной промышленности и промышленности по извлечению воды для экономики Того.  "На этом этапе мы просим, чтобы были приняты соответствующие меры по устранению слабых мест в сборе и аудиторской проверке данных по доходам."

Отчет за 2010 г. будет теперь переведен на Ewe и Kabiye, самые важные местные языки, и опубликован на сетевом портале Президента, администрации Премьер-Министра и Министерства горнодобывающей промышленности Республики в преддверии открытия сетевого сайта ИПДО Того. 

В октябре 2010 г. Того получила статус страны-кандидата ИПДО. Занимая пятое место в мире по добыче фосфатов, Того имеет также запасы известняка, мрамора, железа и морские запасы нефти.

Загрузите Отчет ИПДО Того за 2010 г. 

"Спокойная революция в Того".  Обратитесь на блог Регионального директора ИПДО  Мари-Энж Каленга

Дополнительная информация о внедрении ИПДО в Того приводится по адресу: http://eiti.org/Togo.

Страны
Togo
Supporting document(s)
Rapport_Final_ITIE_Togo_2010.pdf