Anna Herbert de la Portbarré

Анна Герберт де ла Портбарре

Position: 
Координатор по языкам

Национальность: Франция, Швеция

Квалифицированный переводчик конференций, отвечающий за последовательную реализацию политики ИПДО в отношении языков и обеспечение доступа к соответствующим документам на одном из рабочих языков ИПДО для всех членов Правления ИПДО и заинтересованных сторон. Кроме того, сотрудничает с административной командой по координации устного перевода на заседаниях правления ИПДО, конференциях и тренингах.

До прихода в ИПДО в 2014 году жила в Брюсселе, где работала внештатным письменным и устным переводчиком с европейскими учреждениями в течение 10 лет.  До сих пор занимается этой работой, теперь находясь в Осло.

Будучи координатором ИПДО по языкам, использует свой опыт, чтобы работать над тем, что ей близко: помогать всем говорить на своем родном языке в международной организации и улучшать межграничное общение. Среди ее интересов — парусный спорт, пеший туризм и плавание.