Skip to main content
Fallback image

ПРЕСС-РЕЛИЗ: Еще шесть стран соблюдают стандарт прозрачности и ответственности

ПАРИЖ, 2 марта 2011 года – Центральная Африканская Республика, Кыргызская Республика, Нигер, Нигерия, Норвегия и Йемен достигли соблюдения принципов и требований Инициативы прозрачности в добывающих отраслях (ИПДО), глобального стандарта по повышению степени прозрачности в нефтяном, газовом и горнодобывающем секторах. Правление ИПДО определило эти страны как «страны-последователи ИПДО» на своем заседании сегодня в Париже; тем самым общее число стран, соблюдающих ИПДО, достигло 11. Помимо этого Гватемала и Тринидад и Тобаго были приняты в качестве «стран-кандидатов ИПДО»; тем самым общее число стран, осуществляющих реализацию ИПДО, достигло 35.

Председатель ИПДО Питер Эйген поздравил правительства, а также все принявшие участие компании и общественные организации, которые оказали поддержку процессам, осуществленным в каждой из указанных стран:

«С увеличением вдвое числа стран-последователей ИПДО стандартом пройден значительный рубеж. С ростом цен на товары и увеличением потребности в большем объеме информации и ответственности доводы в пользу прозрачности доходов в добывающем секторе становятся еще более убедительными. Этими странами предпринят большой шаг по обеспечению добросовестного управления своими природными ресурсами. Я не только от души поздравляю все заинтересованные стороны с достижением такого важного момента, но и хочу напомнить, что на этом процесс не останавливается. Прозрачность сама по себе не гарантирует правильного управления природными ресурсами. Трудноразрешимые задачи, с которыми сталкиваются эти, богатые природными ресурсами, страны велики, однако ИПДО - это то место, с которого нужно начинать, сосредотачивая усилия на отраслях и доходах, которые можно привлечь для осуществления преобразований в этих обществах».

Клер Шорт назначена новым председателем ИПДО

В ходе конференции Клер Шорт была избрана новым председателем ИПДО. В период с 1997 по 2003 гг. г-жа Шорт занимала пост Министра Великобритании по международному развитию. Вступая в должность председателя ИПДО, г-жа Шорт сказала:

«Для меня большая честь принять такую важную роль. Я высоко ценю то непомерное упорство, энергию и твердость, которые привнес Питер Эйген в эту работу. Теперь ключевым приоритетом станет обеспечение повышения уровня жизни людей в богатых природными ресурсами странах именно с помощью стандарта ИПДО. Несмотря на то, что страны-последователи ИПДО соблюли стандарт отчетности по ИПДО, им предстоит продолжить совершенствование реализации ИПДО. Прозрачность и ответственность должны занять свое прочное место в секторе».

2 марта открылась Глобальная конференция ИПДО

2-3 марта мировые лидеры, в том числе Президенты Кыргызской Республики, Мозамбика и Танзании, главные исполнительные директора компаний «Royal Dutch Shell», «Total» и «AREVA», а также основатель Фондов «Открытое общество» Джордж Сорос примут участие в 5 Глобальной конференции ИПДО. Конференция, тема которой «Итоги прозрачности», даст оценку эффекту ИПДО в повышении уровня жизни, достигнутом к настоящему моменту, а также определит курс для будущей ориентации стандарта, в том числе в части разработки новых правил.

В отчете ИПДО о проделанной работе за 2009-2011 гг., который был представлен сегодня, Джордж Сорос отмечает:

«Ответственное прозрачное управление является основой для открытого и справедливого общества. Я давно признал ИПДО как действенный инструмент для продвижения большей степени открытости в странах, богатых нефтью, газом и другими полезными ископаемыми».

С появлением новостей о радикальных политических переменах во многих богатых природными ресурсами странах возможность для правительств, компаний и гражданского общества для осуществления совместной работы в целях совершенствования управления и распределения нефти, газа и других полезных ископаемых стала как никогда своевременной.

Примечания для редакторов

  1. Запросы от СМИ и дополнительные вопросы могут быть адресованы Андерсу Тунолду Крэкенесу по телефону: +47 4666 2888 или электронной почте: akrakenes@eiti.org. Более подробную информацию о Глобальной конференции ИПДО можно найти на веб-сайте: www.eitiparis.org.
  2. ИПДО -- это коалиция правительств, компаний, групп гражданского общества, инвесторов и международных организаций. Все указанные представительские группы представлены в Правлении. Помещения для Международного секретариата ИПДО предоставлены Правительством Норвегии в Осло; официальная дата открытия Секретариата -- 26 сентября 2007 года.
  3. 3,5 миллиарда людей живут в странах, богатых нефтью, газом и другими полезными ископаемыми. При наличии добросовестного управления освоение этих ресурсов может обеспечить крупные объемы поступлений, которые будут способствовать активному экономическому росту и снижению бедности. Однако при слабом управлении освоение ресурсов может привести к бедности, коррупции и конфликтам. Цель Инициативы прозрачности в добывающих отраслях (ИПДО) -- укрепление управления посредством повышения степени прозрачности и ответственности в добывающем секторе. ИПДО определяет глобальный стандарт для компаний в части публикации данных об осуществленных ими платежах и для правительств в части раскрытия данных о полученных ими поступлениях.
  4. С момента выдвижения ИПДО в 2002 году, указанная инициатива продвинулась вперед в части приобретения статуса глобального стандарта прозрачности доходов в добывающих отраслях. Посредством внедрения ИПДО страны объединяют силы компаний, гражданского общества и представителей правительств в совместную работу по осуществлению мониторинга и представлению отчетности по платежам, осуществленным добывающими компаниями в адрес правительств стран, где указанные компании осуществляют свою деятельность. Страны, которые соответствуют всем показателям в части отчетности и осуществления деятельности в рамках директив ИПДО и которые прошли строгий процесс валидации, считаются странами-последователями ИПДО, тем самым устанавливается, что стандарты отчетности о доходах, применяемые страной в своем добывающем секторе, достигли большей степени прозрачности.
  5. В настоящее время количество стран, имеющих статус страна-последователь ИПДО, составляет 11. Центральная Африканская Республика, Кыргызская Республика, Нигер, Нигерия, Норвегия и Йемен присоединились к Азербайджану, Гане, Либерии, Монголии и Восточному Тимору как страны-последователи ИПДО.
  6. 35 стран осуществляют внедрение ИПДО в настоящее время: Афганистан, Албания, Азербайджан, Буркина-Фасо, Восточный Тимор, Габон, Гана, Гватемала, Гвинея, Демократическая Республика Конго, Замбия, Индонезия, Ирак, Йемен, Казахстан, Камерун, Кот-д’Ивуар, Кыргызская Республика, Либерия, Мадагаскар, Мали, Мавритания, Мозамбик, Монголия, Нигер, Нигерия, Норвегия, Перу, Республика Конго, Сьерра-Леоне, Танзания, Того, Тринидад и Тобаго, Центральная Африканская Республика, Чад.
  7. Д-р Питер Эйген являлся председателем Инициативы прозрачности в добывающих отраслях (ИПДО) до сегодняшнего дня. Он также является основателем компании «Transparency International», расположенной в Берлине. Компания «Transparency International» -- это неправительственная организация, занимающаяся вопросами повышения ответственности правительства и сдерживания коррупции.
  8. В период с 1997 по 2003 гг. достопочтенная Клер Шорт занимала пост Министра Великобритании по международному развитию. Она сыграла ключевую роль в поднятии британского департамента, отвечающего за вопросы устойчивого развития и сокращения уровня бедности, до уровня Министерства. В 2003 году г-жа Шорт ушла с поста Министра по международному развитию после начала войны в Ираке. Являясь депутатом Парламента Великобритании в течение почти тридцати лет, г-жа Шорт отозвала свою кандидатуру в 2010 году. С 2006 года г-жа Шорт является членом Комиссии экспертов по вопросам защиты интересов при Альянсе городов (альянс Всемирного банка, Программы ООН по населённым пунктам, местного правительства и партнеров по вопросам развития, осуществляющих работу по обеспечению выполнения цели ООН в части развития городов без трущоб). Она является членом Консультативного комитета международных юристов по вопросам Африки и доверенным лицом Африканской гуманитарной акции.
  9. Настоящий пресс-релиз и прочие публикации по вопросам ИПДО размещены на веб-сайте ИПДО: www.eiti.org. Если вы желаете получать информационные вестники ИПДО и другие важные новости по ИПДО автоматически по электронной почте, можете подписаться на эту услугу на веб-сайте.
  10. Вопросы, не связанные со СМИ, можно адресовать в Международный секретариат ИПДО по телефону: +47 22242105 или электронной почте: secretariat@eiti.org.