Publisher: 
EITI
Tipo de publicación: 
Guidance note
Published Date: 
November, 2014

Plantilla de datos resumidos del EITI

El Requisito 7.1.c del EITI incluido en el Estándar EITI de 2016 expone que los grupos de multipartícipes deben: “asegurar que el Informe EITI esté disponible en línea en formato de datos abiertos (xslx o csv) y hacer pública su disponibilidad”.

Además, la sección 5.4 de los Términos de Referencia Estándar para Administradores Independientes exige la presentación de “datos resumidos del Informe EITI en formato electrónico al Secretariado Internacional, según el formato estandarizado de presentación de información disponible en el Secretariado Internacional”.

En enero de 2015, el Secretariado Internacional del EITI publicó el formato estandarizado para la elaboración de informes relativo a los datos resumidos. La plantilla (un archivo Excel) está disponible a continuación.

La plantilla posee 3 partes (hojas de trabajo):

  • La Parte 1 detalla las características básicas del informe.
  • La Parte 2 se ocupa de la disponibilidad de datos contextuales, en línea con los Requisitos 2-6 del EITI.
  • La Parte 3 detalla los datos sobre ingresos del gobierno por flujo de ingresos y por empresa.

En la Parte 3, la sección sobre la clasificación de los flujos de ingresos se ha desarrollado en colaboración con el FMI. Para obtener orientación sobre el modo de clasificar los flujos de ingresos:

  • Consulte las Notas Técnicas, elaboradas por el FMI en consulta con el Secretariado del EITI.
  • Contacte con el Ministerio de Finanzas de su país, que en la mayor parte de los casos ya divulga información sobre los ingresos del gobierno para el FMI en el formato GFS.
  • Contacte con el Secretariado del EITI (data@eiti.org).

Una vez publicada esta plantilla por el Secretariado, el secretariado nacional debería cumplimentarla en su totalidad y enviarla electrónicamente al Secretariado Internacional del EITI tras la divulgación del Informe EITI. Los datos se utilizarán para facilitar el análisis de datos por parte de los secretariados nacionales y se almacenarán en los Datos Resumidos del EITI globales, disponibles en el sitio web del EITI internacional.

La plantilla siempre representará la versión más reciente disponible, ya que se esperan actualizaciones adicionales de la plantilla basadas en los comentarios de las partes interesadas en el EITI y los usuarios de los datos EITI. Es posible enviar cualquier pregunta o comentario a la dirección data@eiti.org.