Involucrar a las comunidades en una transición justa: Ellembelle, Ghana

Explorar el impacto de la transición energética en las comunidades

1 junio 2023

Esta historia forma parte del proyecto global, "Involucrar a las comunidades en una transición justa", puesto en marcha por el EITI a principios de 2022 con el apoyo de la Fundación Ford. Implementado en cuatro comunidades de Colombia, Ghana e Indonesia, este proyecto de dos años explora cómo la transición energética está afectando a los medios de subsistencia de las comunidades y los obstáculos a los que éstas se enfrentan para utilizar y acceder a los datos y a las plataformas de diálogo. El proyecto pretende reforzar el papel del EITI para garantizar que las prioridades de las comunidades se tengan más en cuenta en el debate público y en la toma de decisiones sobre la transición energética.

Ellembelle en imágenes

En 2022, el EITI encargó un proyecto fotográfico sobre las comunidades y la industria del petróleo y el gas en el distrito de Ellembelle.

Ver las fotos

La comunidad

Anokyi y Sanzule son asentamientos costeros situados en el distrito de Ellembelle, en la región occidental de Ghana. Los medios de vida de las comunidades han dependido históricamente de la agricultura y la pesca.

Durante la última década, el área se ha transformado en un centro para la industria del petróleo y el gas de Ghana. Anokyi cuenta con una planta de procesamiento que recibe gas de los yacimientos marinos Jubilee y TEN, mientras que Sanzule tiene una instalación en tierra que recibe petróleo del proyecto Offshore Cape Three Points (OCTP).

El Marco Nacional de la Transición Energética de Ghana reconoce que el cambio en la demanda mundial de combustibles fósiles presenta riesgos para la industria del petróleo y el gas del país. También prevé el importante papel que tiene el gas natural en la respuesta a las crecientes necesidades nacionales de energía hasta al menos mediados de la década de 2050. A principios de 2023, la empresa estatal de gas de Ghana firmó un acuerdo para la construcción de una segunda planta de procesamiento de gas cerca de Anokyi, que se completará en los próximos dos años.

Población: 1678 (Anokyi) y 2345 (Sanzule)
Industrias principales: agricultura, pesca, petróleo y gas

Aerial photograph of the Anokyi community. — Fotografía aérea de Anokyi.

Children play in their parents’canoe in Atuabo, a coastal town near Anokyi. — Los niños juegan en la canoa de sus padres en Atuabo, un pueblo costero cerca de Anokyi.

A fisherman and his son having an afternoon meal in Atuabo. — Un pescador y su hijo disfrutan de una comida por la tarde en Atuabo.

The Atuabo gas processing plant at night. — La planta de procesamiento de gas de Atuabo por la noche. El distrito de Ellembelle cuenta con dos grandes instalaciones de petróleo y gas: la planta de procesamiento de gas natural y la planta receptora de petróleo, ubicadas en Atuabo y Sanzule, respectivamente.

Aerial photograph of the Atuabo gas processing plant. — Fotografía aérea de la planta de procesamiento de gas natural de Atuabo.

Aerial photograph of the Quantum terminal that converts natural gas into liquefied petroleum gas for Ghana's domestic markets. — Fotografía aérea: la instalación convierte el gas natural en gas natural licuado para los mercados nacionales de Ghana.

Oportunidades y desafíos

La industria del petróleo y el gas ha reorganizado a la comunidad. En algunos lugares, la agricultura ha dado paso a instalaciones industriales y oleoductos, y su construcción ha interrumpido las actividades pesqueras de las que dependen algunos miembros de la comunidad.

El operador del proyecto indemnizó a las personas afectadas y apoyó los esfuerzos para restaurar los medios de vida de las comunidades. Pero algunos miembros de la comunidad expresaron su preocupación por la aparente falta de consultas. Los medios de vida de la comunidad se han visto aún más comprometidos debido al aumento del costo de vida impulsado por las personas que se trasladan a la zona para trabajar en la industria del petróleo y el gas.

No obstante, la industria también ha aportado beneficios a la comunidad. Se han realizado mejoras en los centros comunitarios de salud, las escuelas, las carreteras y las instalaciones de agua y saneamiento. Algunos miembros de la comunidad trabajan actualmente en las plantas de petróleo y gas. Otros, incluidas las mujeres, dirigen pequeñas empresas que proveen bienes y servicios a las empresas y a su personal.

Aerial photograph of the trauma center under construction by the gas company. — Fotografía aérea del centro de traumatología en construcción por la empresa de gas.

The new Anokyi Methodist primary school funded by gas companies (ENI and Vitol) in 2022. — La nueva escuela primaria construida y financiada por las empresas de gas en 2022.

The community engages in a football competition sponsored by gas companies. — La comunidad participa en un campeonato de fútbol patrocinado por las empresas de gas.

A new school built in Anokyi sponsored by the gas company. — Una nueva escuela construida en Anokyi patrocinada por la empresa de gas.

A new sports pitch sponsored by gas companies in Sanzule. — Un nuevo campo deportivo patrocinado por las empresas de gas en Sanzule.

A road newly constructed by gas companies. — Una nueva carretera construida por las empresas de gas.

Soluciones

Los miembros de la comunidad manifestaron su deseo de recibir información oportuna y detallada sobre cómo está impactando a su comunidad la industria del petróleo y el gas. Entre sus prioridades principales destaca la información sobre empleos y proveeduría locales, el gasto social de las empresas y los ingresos recibidos por su gobierno subnacional, la Asamblea de Distrito de Ellembelle.

Los miembros de la comunidad hicieron hincapié en que dicha información se debe divulgar en formatos que sean de fácil acceso y comprensión. Las sugerencias incluyeron la difusión de información en el dialecto local en asambleas públicas, en la radio local y en los centros de información comunitarios. Asimismo, remarcaron el deseo de mantener un diálogo significativo entre múltiples partes interesadas y participar en la toma de decisiones relacionadas con las industrias extractivas y la transición energética.

Community leaders from Sanzule, Anokyi and Atuabo gather for a discussion on just energy transition, organised as part of the project “Engaging communities in a just transition”. — Líderes comunitarios de Sanzule, Anokyi y Atuabo se reúnen para llevar a cabo un debate sobre la transición energética justa, organizado como parte del proyecto "Involucrar a las comunidades en una transición justa".

A woman leader from the Anokyi community engages in a discussion on the impact of the energy transition on women. — Una mujer líder de la comunidad de Anokyi participa en un debate sobre cómo la transición energética repercute en las mujeres.

Community members discuss the impact of the energy transition on the community. — Los miembros de la comunidad debaten sobre el impacto de la transición energética en la comunidad.

Como todos sabemos, el Fondo Común de la Asamblea de Distrito siempre está atrasado. La única fuente confiable de ingresos para financiar proyectos públicos importantes son los ingresos recibidos de las empresas de minería, petróleo y gas. ¿Cómo sobreviviremos si estas empresas no están en funcionamiento?

Funcionario de alto nivel de la Asamblea de Distrito de Ellembelle

Los funcionarios gubernamentales y agrícolas siempre señalan al cambio climático como un factor que contribuye a la reciente disminución de la producción de alimentos. ¿No afectará la transición energética a la productividad agrícola en nuestras comunidades?

Líder comunitario de Sanzule